文章摘要:“鸳鸯蝴蝶派”作家张恨水的代表作《啼笑因缘》，在中国文学史上占有一席之地，同样也是中国电影文学改编的重要文本之一，这成为一百多年来中国电影史上值得关注的重要现象。1949年前上海的电影机构曾两次改编《啼笑因缘》；1949年以后，香港成为接纳这种通俗文学的重要场域。20世纪50至70年代，香港多家电影公司先后6次将这部集爱情、国难、武侠与都市景观等元素于一身的小说搬上银幕。通过不同时期香港电影公司对《啼笑因缘》差异性改编的比较，研究透析香港电影的美学流变与内外表现，可以更深刻地透视香港电影史中所呈现出的社会文化演变与港人意识、身份认同。

文章关键词:

项目基金:2019年度国家社科基金艺术学一般项目“香港电影文学改编史（1949—2019年）”（项目批准号：19BC039）的阶段性研究成果,

论文作者:钟瀚声¹ 

作者单位:1. 北京师范大学艺术与传媒学院 2. 北京师范大学亚洲与华语电影研究中心 

论文DOI: 10.14003/j.cnki.mzysyj.2021.05.02

论文分类号: J905;I207.42

相似文献:由《扫毒2:天地对决》解码互联网时代香港电影的产业突围.....作者:骆明,刊载期刊：《电影评介》
政治命运 影像隐喻 类型符码——“十七年”上海电影对香港电影的观照.....作者:杨雪团,焦仕刚,刊载期刊：《电影评介》

相关文章:风光摄影之“诗画龙江”.....作者:夏富祥
聊聊河南文艺社出品的传记和名家散文.....作者:刘晨芳
诗的美感特质.....作者:叶嘉莹
诗例的评赏.....作者:叶嘉莹
中国山水诗的审美观照.....作者:葛晓音
词的美感特质.....作者:叶嘉莹
词例的评赏.....作者:叶嘉莹
《红楼梦》与中华文化.....作者:周汝昌

文章来源：文学教育 网址: http://wxjy.400nongye.com/lunwen/itemid-111631.shtml

上一篇： 文艺理论论文_文学教育与家国教育的结合之路——评《六说文学教育》
下一篇： 经济体制改革论文_小镇里走出的百亿产业